13:50 

Dreeema
Мы не безумны, мы някнуты...
Хм. Кнутпункт как мотивация выучить за год английский до разговорного и работать так, чтобы заработать на эту самую поездку.
Интересно, получится перебороть омерзение перед английским таким путем?

URL
Комментарии
2016-03-14 в 15:10 

Sintara Maendar
cherry cherry boom boom
омерзение перед английским тебе настолько язык не нравится?

2016-03-14 в 17:49 

Dreeema
Мы не безумны, мы някнуты...
Sintara Maendar, я не пробовала учить другие языки, но как только я наталкиваюсь на нечто сложнее, чем понимание сходу, то у меня возникает паника и мне хочется бросить и не учить его. Очень сильно подозреваю, что меня языком чисто перекормили, а так как всегда стояла задача сдать предмет, а не выучить, то это у меня конечно же получалось.

URL
2016-03-14 в 20:16 

Sintara Maendar
cherry cherry boom boom
Dreeema, ну есть же разные способы изучения. те же фильмы с субтитрами, или книги в оригинале

2016-03-14 в 20:22 

George Banks
- Представляешь, Конан - "вечность, наполненная приключениями"?
Dreeema, just in case - в принципе, готов размяться и попробовать вспомнить навыки.

2016-03-14 в 20:55 

Dreeema
Мы не безумны, мы някнуты...
Sintara Maendar, я неплохо воспринимаю на слух слова, но мозг не успевает их обрабатывать. Плюс очень маленький словарный запас.
И ааа, я ни от чего не фанатею настолько, чтобы очень хотеть это разбирать, иначе мне себя не заставить. А мануалы по платьюшкам читать я могу, там не нужны точности и достаточно общего смысла, который я неплохо схватываю.
Потому и Кнутпункт и забугорные ролевые игры в перспективе, играть в настоящих замках, виллах, катакомбах в ролевки - это выше всяких ожиданий!

George Banks, ты реально готов ловить мои истерики? Серьезно? Ты не смотри, что я такая спокойная в реале, это ты просто меня не доводил:smirk:

URL
2016-03-14 в 21:17 

George Banks
- Представляешь, Конан - "вечность, наполненная приключениями"?
Dreeema, это примерно так? :rolleyes:



Я еще сам тупить буду, вспоминать, почему я говорю так, а не иначе, сомневаться в деталях и перепроверять. Не говоря о классических "как же это будет?.." Х) Заодно наконец-то начну "Стрелка" в оригинале под это дело, а то он уже год с лишним у меня на полке стоит, а очередной "Игры престолов" фиг дождешься.

2016-03-14 в 21:40 

Sintara Maendar
cherry cherry boom boom
Dreeema, ну ради такого стоит себя и понасиловать!)

2016-03-14 в 21:40 

Dreeema
Мы не безумны, мы някнуты...
George Banks, ну да)
Ты осознаешь, что это скорее будет скайп? У которого, кстати, есть шанс тебя спасти от летучих и не очень предметов

URL
2016-03-14 в 21:44 

Sintara Maendar
cherry cherry boom boom
Dreeema, кстати, по поводу именно разговорного. (у меня с ним тоже не очень, давно не общалась с носителями)
так вот, есть куча разговорных клубов бесплатных, где ребята собираются и просто болтают, повышая навыки друг друга. я все борюсь со своими приступами социофобии, чтобы вытащить себя за шкирку на какую-либо такую встречу.

2016-03-14 в 21:49 

George Banks
- Представляешь, Конан - "вечность, наполненная приключениями"?
Dreeema, а потом можно будет склеить из него что-то такое:


2016-03-15 в 13:30 

Dreeema
Мы не безумны, мы някнуты...
Sintara Maendar, у меня нет приступов социофобии.. Ну как тебе сказать. Я просто не знаю, чего ты так же боишься. Ну, допустим, пауки или земляные черви или отрубленные головы, подкатывающиеся к тебе с высунутым языком. Значала мгновение ужаса, ты зависаешь, а потом паника и хочется бежать. Я не знаю, как иначе это описать...

George Banks, хм... Это повод задуматься и не согласиться:hmm:

URL
2016-03-15 в 14:05 

George Banks
- Представляешь, Конан - "вечность, наполненная приключениями"?
Dreeema, whatever. Надумаешь - стучись.)
PS буквально сегодня, в твиттере: "Вот так вот изучаешь иностранный язык и вдруг, очередной раз слушая давно любимый плейлист, начинаешь приходить в ужас".

   

Наблюдалки, мечталки и прочая, прочая...

главная